Prix de l’inaperçu 2009




Décerné le 26 mai – trop tard pour le bouclage du n° d’AL de juin – le prix de l’Inaperçu a été attribué cette année à En espérant la guerre, de Dominique Conil, chez
Actes Sud (catégorie roman français), et à
La chambre solitaire, de Shin Kyong-suk,
aux éditions Philippe Picquier (catégorie
roman étranger).

Le prix de l’Inaperçu est né en 2008 de l’initiative de 5 petites mains de la presse et de
l’édition, dépitées de voir chaque année de
beaux ouvrages rester aux oubliettes, faute
d’avoir accédé aux circuits promotionnels des
grosses machines éditoriales. Les lauréats
touchent un modeste chèque et — la démarche
mérite d’être soulignée — le traducteur ou la traductrice de l’oeuvre étrangère, généralement
oublié, est également récompensé.

 
☰ Accès rapide
Retour en haut